Mark n'aime pas les forfaits vacances organisés ; il préfère voyager selon son propre itinéraire. Spécialement pour cela, il a acheté une petite remorque et a pris la route. Il a déjà parcouru une distance considérable et va s'arrêter pour la nuit dans un camping en bord de route.